Prevod od "ja napisao" do Italijanski


Kako koristiti "ja napisao" u rečenicama:

Koji sam ja napisao kao jebeni roman.
Scritto da me, sotto forma di fottuto romanzo.
Nisam to ja napisao, veæ neko iz redakcije.
Non l'ho scritto io. L'ha scritto uno dello staff.
Da li si znao da sam ja napisao 42 male knjige... i u svakoj od njih, ima 4 ili 5 dobrih strana.
Lo sapevate che ho scritto 42 di questi libretti, e in ognuni di essi, ci sono circa quattro o cinque pagine buone.
Pokušavam da ti kažem, ako proèitaš ono što sam ja napisao, onda tvoje...
Sto cercando di dirti, se tu leggessi il mio, il tuo...
Nikada joj nisam rekao da sam ja napisao pismo.
Non le ho mai detto... di aver scritto quella lettera.
Zapravo, nisam ga ja napisao, samo sam potpisan.
Non l'ho scritto io. Ne ho preso solo il merito, mi hanno licenziato.
Nisam ja napisao tu pesmu, u redu?
Non ho scritto io la poesia, OK?
ovo što sam danas proèitao to nisam ja napisao.
Le parole che ho letto oggi... non le ho scritte io.
Nije ga napisao jer sam ga ja napisao.
E non l'ha scritta lui perche' l'ho scritta io.
Radi se o ovome, što god ja napisao biti vrlo, vrlo smiješno.
Ecco cosa, qualsiasi cosa io scriva qui... Dovrà essere davvero divertentissima
Nisam baš ja napisao, Spenser je, ali sam ja popunio papirologiju što ga je stavilo tu gde je.
Beh, sai, non l'ho scritto davvero io. L'ha scritto Spenser. Ma io ho riempito i documenti che l'hanno fatto finire sulla scatola.
Koju sam ja napisao kao prokleti roman.
Scritto da me. E' un fottutissimo romanzo.
Sviracete moju muziku taèno kako sam je ja napisao.
Suonerete la mia musica esattamente come e' scritta.
Uvek sam mislio da sam je ja napisao.
Ho sempre dato per scontato di averla scritta io.
Jer sam ja napisao pismo od Cavemana.
Perche' ho scritto io la lettera del Cavernicolo.
Samo je preuzela zasluge za sve što sam ja napisao.
Si e' solo presa il merito per quello che ho scritto io.
Imali smo nov materijal za svaku oblast ali, ponovo sam sve ja napisao.
Avevamo nuovo materiale per ognuna delle sezioni, ma di nuovo, è stato scritto tutto da me.
Plave šale sam ja napisao, a žute su ukradene.
Le battute blu le ho scritte io, ok? Quelle gialle sono rubate...
Ona je bila... zamena u filmu koji sam ja napisao.
Lei era... una controfigura in questo film che avevo scritto.
Znaš da sam ja napisao taj kod?
Lo sai che ho scritto io quel codice, vero?
Mislim da sam ja napisao taj vic.
Penso di averla scritta io quella battuta.
Claire i ja napisao da zajedno vikend sam zaprosio.
Io e Claire l'abbiamo scritta insieme il weekend in cui le ho chiesto la mano.
Nije tvoja briga šta sam ja napisao.
Quello che scrivo non ti riguarda.
A onda treba da proèitaš nešto što sam ja napisao za Luisa.
E poi ho scritto una cosina per te da dire a Louis.
Svetosti, u nekoliko reèi sravnili ste sa zemljom tri èetvrtine svega što sam ja napisao.
Santità, con un pugno di parole lei ha appena fatto a pezzi almeno tre quarti della mia produzione letteraria.
Pa... mogu da ti kažem par stihova koje nisam ja napisao.
Beh, io... posso darti un paio di versi che non ho scritto.
Znam da je hermetičan zato što sam ga ja napisao.
So che e' a prova di bomba perche' l'ho scritto io.
Pre dve godine smo na ovoj bini imali premijeru Virtualnog hora 2, 2052 izvođača iz 58 različitih zemalja i ovog puta smo izvodili komad koji sam ja napisao i nazvao "Spavanje".
Due anni fa, proprio su questo palco, abbiamo presentato in anteprima Virtual Choir 2, 2052 interpreti da 58 paesi diversi, questa volta interpretavano un pezzo che avevo scritto intitolato "Sleep".
1.0971100330353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?